Question?

Do you want to try the latest in state-of-the-art technology?
Are you prepared to take your skill to the next level?
Do you want to express yourself in a different way?
Have you got what it takes to make a difference?
Would you like to share your interest with a wider group of friends?
Are you ready to put what you have learned to practical use?

If the answer to any of the questions above is YES ...
we would like to hear from you!

Frage?

Möchten Sie die neueste Technologie ausprobieren?
Sind Sie bereit, Ihre Fähigkeiten auf das nächste Level zu bringen?
Wollen Sie sich anders ausdrücken?
Haben Sie das Zeug dazu, etwas zu bewegen?
Möchten Sie Ihr Interesse mit einer größeren Gruppe von Freunden teilen?
Sind Sie bereit, das Gelernte praktisch anzuwenden?
Vielleicht wollen Sie auch nur einfach aus dem Klassenzimmer raus?

Wenn die Antwort auf eine dieser Fragen JA lautet ...
würden wir gerne von Ihnen hören!

¿Pregunta?

¿Quieres probar lo último en tecnología de punta?
¿Estás preparado para llevar tu habilidad al siguiente nivel?
¿Quieres expresarte de una manera diferente?
¿Tienes lo necesario para hacer una diferencia?
¿Quieres compartir tu interés con un grupo más amplio de amigos?
¿Estás listo para poner en práctica lo que has aprendido?

Si la respuesta a cualquiera de las preguntas anteriores es ...
¡nos gustaría saber de usted!

If the answer to any of the questions above is YES ...
we would like to hear from you!
Wenn die Antwort auf eine dieser Fragen JA lautet ...
würden wir gerne von Ihnen hören!
Si la respuesta a cualquiera de las preguntas anteriores es ...
¡nos gustaría saber de usted!

Destination Leipzig, Germany Ziel Leipzig, Deutschland Destino Leipzig, Alemania

The Leipzig region of Saxony in Germany has gained international importance over the last years. Internationally recognized companies such as BMW, Porsche, DHL and Siemens have opened branches here and make it an attractive business area drawing more and more interested parties. Die sächsische Region Leipzig hat in den letzten Jahren internationale Bedeutung erlangt. International anerkannte Unternehmen wie BMW, Porsche, DHL und Siemens haben hier Filialen eröffnet. Sie machen den Standort attraktiv und ziehen immer mehr Interessenten an. La región de Leipzig de Sajonia en Alemania ha ganado importancia internacional en los últimos años. Compañías reconocidas internacionalmente como BMW, Porsche, DHL y Siemens han abierto sucursales aquí y lo convierten en un atractivo Área de negocios que atrae a más y más interesados.

city coat of arms of Leipzig

Below are some familiar names you should recognize. During your stay you will have the opportunity to visit one or more of these prestigious companies and discover what makes them so successful. Im Folgenden finden Sie einige bekannte Firmen, die Sie kennen sollten. Während Ihres Aufenthaltes haben Sie die Möglichkeit, eines oder mehrere dieser renommierten Unternehmen zu besuchen und zu erfahren, was sie so erfolgreich macht. A continuación hay algunos nombres familiares que debe reconocer. Durante su estadía tendrá la oportunidad de visitar uno o más De estas prestigiosas empresas y descubre lo que las hace tan exitosas.

Logo BMW
Logo Porsche
Logo EMAG
Logo DHL
Logo Siemens
Logo Amazon.de

Welcome to Vitalis! Willkommen bei Vitalis ¡Bienvenido a Vitalis!

Vitalis was founded in 1997 to receive European participants for vocational training and exchange of experiences in the framework of Lifelong Learning Program and Erasmus+ within the region of Leipzig. Vitalis wurde 1997 gegründet, um europäische Teilnehmer für berufliche Bildung und Erfahrungsaustausch im Rahmen der Programme für lebenslanges Lernen und Erasmus+ in der Region Leipzig zu gewinnen. Vitalis se fundó en 1997 para recibir participantes europeos para la formación profesional y el intercambio de experiencias en el marco del Programa de aprendizaje permanente y Erasmus+ en la región de Leipzig.

Logo Vitalis
Gut Wehlitz

The headquarter of Vitalis is the beautiful manor house of Gut Wehlitz. This idyllic location in the heart of Schkeuditz, 12 km from Leipzig city center, will be home during your stay. Everything you need is here, from comfortable accommodation for over 200 students with restaurant, club and recreational facilities, to the practical centers where you will have the opportunity to experience your chosen trade hands-on. Der Hauptsitz von Vitalis ist das wunderschöne Gut Wehlitz, das während Ihres Aufenthaltes Ihr Zuhause ist. In idyllischer Lage im Herzen von Schkeuditz gelegen, ist es 12 km von der Leipziger Innenstadt entfernt. Alles was Sie benötigen finden Sie hier, von komfortablen Unterkünften für über 200 Studenten mit Restaurant, Club und Freizeiteinrichtungen bis hin zu den praktischen Arbeitszentren, in denen Sie Gelegenheit haben, Ihr ausgewähltes Handwerk hautnah zu erleben. La sede de Vitalis es la hermosa casa señorial de Gut Wehlitz. Esta idílica ubicación en el corazón. Schkeuditz, a 12 km del centro de la ciudad de Leipzig, será su hogar durante su estancia. Todo lo que necesitas está aquí, desde un alojamiento confortable para más de 200 estudiantes con restaurante, club e instalaciones recreativas, hasta el Centros prácticos en los que tendrá la oportunidad de experimentar la experiencia práctica que ha elegido.

Practical Work Centers Praktische Arbeitszentren Centros de trabajo practico

These practical work centers Vitalis can offer you: Diese Kurse in unseren praktischen Arbeitszentren kann Ihnen Vitalis anbieten: Estos centros de trabajo prácticos te pueden ofrecer Vitalis:


Smart Home Smart Home Smart Home



Car Mechanics Automechaniker Mecanica de coches



Electrics Elektrik Eléctrica

Gardening and Forestry Garten- und Forstwirtschaft Jardinería y silvicultura





Trading and Logistics Handel und Logistik Trading y Logística

Office Technologies Bürotechnologien Tecnologías de oficina



At our place Bei uns vor Ort En nuestro lugar


Accommodation for students in shared rooms includes WiFi, TV and bed linen. Separate accommodation is available for teaching staff. Breakfast and dinner are provided and held in a charming dining hall in an historical brewery. Our cuisine includes traditional local dishes as well as international meals.

Our lovely outdoor area includes a volleyball court and soccer pitch. Jogging or inline skating on the nearby track (16 km long) are always a possibility, as is an enchanting walk through the beautiful forest. If you really don‘t feel like doing much more than relaxing with friends, there is always the Club House where you can grab a drink while you listen to music, play pool or Playstation, or watch some TV.

The local town has a number of places to eat and buy groceries. There is also a regular tran service to Leipzig city, where you will find all your familiar shops. For those interested in learning more about German culture and our rich history, there are 1 or 2 day trips to Berlin and Dresden. We also arrange tours to some of the most prestigious company facilities in the area, including the BMW and Porsche factory and DHL facilities at nearby Leipzig/Halle airport.

Die Unterkunft unserer Teilnehmer in Mehrbettzimmern umfasst WLAN, TV und Bettwäsche. Getrennte Unterkünfte stehen für das Lehrpersonal zur Verfügung. Frühstück und Abendessen werden in unserem Speisesaal serviert, eine charmante ehemalige historische Brauerei. Unsere Küche umfasst traditionelle lokale Gerichte sowie internationale Gerichte.

Unser schöner Außenbereich besitzt einen Volleyballplatz und einen Fußballplatz. Jogging oder Inlineskaten sind auf einem Wanderweg (16 km lang) möglich. Er bietet sich auch für Spaziergänge durch den schönen Auenwald an. Wenn man nur mit seinen Freunden entspannen möchte, steht unser Clubhaus zur Verfügung. Dort kann man einen Drink genießen, Musik hören, Billard oder Playstation spielen sowie fernsehen.

Die Stadt Schkeuditz bietet Möglichkeiten zum Essen und Einkaufen. Mit dem öffentlichen Nahverkehr bestehen regelmäßige Verbindungen nach Leipzig. In der Leipziger Innenstadt kann man alle bekannten Geschäfte finden.

Für diejenigen, die mehr über die deutsche Kultur und unsere reiche Geschichte erfahren möchten, gibt es 1- oder 2-Tagesausflüge nach Berlin und Dresden. Wir organisieren auch Touren zu einigen der renommierten Firmen der Gegend, zum Beispiel BMW, Porsche oder DHL in der Nähe des Flughafens Leipzig/Halle.

El alojamiento para estudiantes en habitaciones compartidas incluye WiFi, TV y ropa de cama. Alojamiento separado Está disponible para el personal docente. El desayuno y la cena se sirven en un encantador comedor de una antigua cervecería histórica. Nuestra cocina incluye platos locales tradicionales y platos internacionales.

Nuestra hermosa área al aire libre incluye una cancha de voleibol y un campo de fútbol. Jogging o patinaje en línea en el Una pista cercana (16 km de largo) es siempre una posibilidad, al igual que un encantador paseo por el hermoso bosque. Si realmente no tiene ganas de hacer mucho más que relajarse con amigos, siempre está el Club House. Donde puedes tomar una bebida mientras escuchas música, juegas al billar o Playstation, o ves la televisión.

La ciudad local tiene varios lugares para comer y comprar comestibles. También hay un regular Servicio de traslado a la ciudad de Leipzig, donde encontrará todas sus tiendas familiares. Para aquellos interesados en aprender más sobre la cultura alemana y nuestra rica historia, Hay viajes de 1 o 2 días a Berlín y Dresde. También organizamos excursiones a algunas de las instalaciones más prestigiosas de la empresa en la zona. Incluyendo la fábrica de BMW y Porsche y las instalaciones de DHL en el cercano aeropuerto de Leipzig/Halle.

Our Mission Unsere Aufgaben Nuestra misión

Our Mission

The aim of Vitalis is to match the needs of our students with what is required in a practical workplace, providing them with the opportunity to practice and develop their professional knowledge and competences so that they can increase their employability and become more competitive on the European labour market.

Unsere Mission

Das Ziel von Vitalis ist es, die Bedürfnisse unserer Teilnehmer mit den Anforderungen eines praktischen Arbeitsplatzes in Einklang zu bringen. Wir geben Ihnen bei uns gute Möglichkeiten, Ihre beruflichen Kenntnisse und Kompetenzen praxisnah zu üben und weiter zu entwickeln. Damit verbessern Sie Ihre Beschäftigungsfähigkeit, Sie können auf dem europäischen Arbeitsmarkt wettbewerbsfähiger werden.

Nuestra Misión

El objetivo de Vitalis es satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes con lo que se requiere en un lugar de trabajo práctico, Brindándoles la oportunidad de practicar y desarrollar sus conocimientos y competencias profesionales. Para que puedan aumentar su empleabilidad y ser más competitivos en el mercado laboral europeo.

ERASMUS+

Vitalis coordinates projects for the different member companies concerning receiving students under the framework of the Erasmus+ program and other European projects. Most students we receive are enrolled in secondary or higher vocational courses in a European college of education. Please use the contact form to indicate your current education status.

Find out more

ERASMUS+

Vitalis koordiniert Projekte für die verschiedenen Mitgliedsunternehmen im Hinblick auf die Aufnahme von Studenten im Rahmen des Erasmus+ Programms und anderer europäischer Projekte. Die meisten Studenten die wir empfangen, sind eingeschrieben in Sekundar- oder höheren beruflichen Kursen einer europäischen Pädagogischen Hochschule. Bitte im Kontaktformular den aktuellen Bildungsstatus angeben.

Weitere Informationen

ERASMUS+

Vitalis coordina proyectos para las diferentes compañías miembro en relación con la recepción de estudiantes bajo el marco del programa Erasmus + y otros proyectos europeos. La mayoría de los estudiantes que recibimos están matriculados en Cursos de formación secundaria o superior en un colegio europeo de educación. Por favor use el formulario de contacto para indique su estado de educación actual.

Saber más

Your Commitment

Over the past 21 years we have received thousands of students from around Europe, and we appreciate for many of them it is the first time away from home as a young adult. What we ask of all students is to respect our guidelines on social behaviour and make the most of the opportunity they have been given.

Ihre Verpflichtung

In den letzten 21 Jahren haben wir Tausende von Teilnehmern aus ganz Europa empfangen. Für viele war es der erste Aufenthalt als junger Erwachsener weit weg von ihrem Zuhause. Deshalb verlangen wir von allen Teilnehmern, dass sie unsere Richtlinien zu sozialem Verhalten und einem respektvollen Miteinander einhalten sowie für ihre berufliche Zukunft das Beste aus den Angeboten machen, die sie in unseren Kursen erhalten.

Tu compromiso

En los últimos 21 años, hemos recibido miles de estudiantes de En toda Europa, y apreciamos a muchos de ellos, es la primera vez que estamos fuera de casa cuando somos adultos jóvenes. Lo que pedimos a todos los estudiantes es respetar nuestras pautas sobre comportamiento antisocial y aprovechar al máximo el oportunidad que se les ha dado.

Take the first step ...

Let us know who you are and the practical course you are interested in attending. If you are a student or a teacher we will need to know where you are studying or working. If your college is already part of the Erasmus+ program we will let you know what you should do to enroll on one of the courses. If not, we will try and contact the college directly to explain how it works.

Machen Sie den ersten Schritt ...

Lassen Sie uns wissen, wer Sie sind und welches Praktikum Sie absolvieren möchten. Wenn Sie ein Student oder Lehrer sind, teilen Sie uns bitte mit, wo Sie studieren oder arbeiten. Wenn Ihre Hochschule bereits ein Teil des Erasmus+ Programms ist, informieren wir Sie, was Sie tun sollten, um sich für einen unserer Kurse anzumelden. Wenn nicht, können wir Ihre Einrichtung über das Programm informieren.

Da el primer paso ...

Háganos saber quién es usted y el curso práctico en el que está interesado. Si eres estudiante o profesor lo haremos. Necesito saber dónde estás estudiando o trabajando. Si tu universidad ya es parte de Erasmus+. En este programa, le informaremos qué debe hacer para inscribirse en uno de los cursos. Si no, intentaremos contactar a la universidad directamente para explicar cómo funciona.


This policy lays the foundation for the data you store and process when you visit our website. It comes into force on May 25, 2018.

Gather information
We collect information from you when you register on our website or fill in a contact form. The information we retrieve online includes your email address and/or phone number and optional Your Name. These data are stored indefinitely unless they request their removal.

General Notice and Mandatory Information
The owners of these sites take the protection of their personal information very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. The use of our website is usually possible without providing personal information.

Designation of the responsible body
The responsible data processing unit on this website is: Nico Käss, Gut Wehlitz, D-04435 Schkeuditz, Germany, Tel: +49 (0) 34204 77 40 00. The responsible body alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (eg name, contact details, etc.).

The right to complain to the competent supervisory authority
As a data subject, you are entitled to submit a complaint to the competent supervisory authority in the event of a breach of data protection law. The competent supervisory authority with regard to data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which the headquarters of our company is located. The following link provides a list of data protection officers and their contact details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Data Transferability Rights
You have the right to have data that we automatically process on the basis of your consent or in fulfillment of a contract, delivered to you or to third parties. The provision is made in a machine-readable format. If you require the direct transfer of the data to another person responsible, this will only be done if technically feasible.

Right to Information, Correction, Blocking, Deletion
You have the right, at any time and in accordance with applicable law, to obtain free information about your personal data, the origin of the data, their recipients and their personal data Purpose of the data processing and if necessary a right to correction, blocking or deletion of these data. In this regard and also for further questions on the subject of personal data, you can always contact us via the contact options listed in the imprint.

SSL or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of sensitive content that you send to us as a site operator, our website uses SSL or TLS encryption. Thus, data that they transmit via this website, for others not readable. You will see an encrypted connection at the "https: //" address line of your browser and at the lock icon in the browser bar.

Server Log Files
In server log files, the website provider automatically collects and stores information that your browser automatically sends to us. These are: browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of server request, IP address. There is no merge of this data with other data sources. The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or precontractual measures.

Cookies
Cookies are small text files that your web browser stores on your device and allows you to analyze website usage. As the operator of this website, we have a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize our website.

Browser Plugins
Most of the cookies we use are called session cookies. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser on your next visit. You can set your browser so that they are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain cases or generally exclude and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website. Likewise, you can prevent the collection of data relating to your website use, including your IP address and subsequent processing by Google.

Data Collection Disclaimer
For details on how Google Analytics handles user data, please refer to Google's Privacy Policy. There they can also prevent the collection of their data by Google Analytics. You can also prevent Google from processing this data by downloading and installing an appropriate browser plug-in. A so-called opt-out cookie will be set, which prevents the collection of your data on future visits to our website.


Diese Richtlinie legt die Grundlage für die bei dem Besuch unserer Website von Ihnen gespeicherten und verarbeiteten Daten. Sie tritt am 25. Mai 2018 in Kraft.

Sammeln von Informationen
Wir sammeln Informationen von Ihnen, wenn Sie sich auf unserer Webseite registrieren oder ein Kontaktformular ausfüllen. Die Informationen, die wir online abrufen, enthalten Ihre E-Mail-Adresse und/oder Ihre Telefonnummer und optional Ihren Namen. Diese Daten werden auf unbestimmte Zeit gespeichert, es sei denn, Sie fordern ihre Entfernung an.

Allgemeiner Hinweis und Pflichtinformationen
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

Benennung der verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Nico Käss, Gut Wehlitz, D-04435 Schkeuditz, Germany, Tel: +49 (0) 34204 77 40 00. Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. Ä.).

Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrages automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung
Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://"-Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Server-Log-Dateien
In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, Verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse. Es findet keine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Grundlage der Datenverarbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert und eine Analyse der Website-Benutzung ermöglichen. Als Betreiber dieser Website haben wir ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um unser Webangebot zu optimieren.

Browser Plugins
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte Session-Cookies. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Ebenso können Sie die Erfassung von Daten bezüglich Ihrer Website-Nutzung einschließlich Ihrer IP-Adresse mitsamt anschließender Verarbeitung durch Google unterbinden.

Widerspruch gegen die Datenerfassung
Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Dort können Sie auch die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern. Sie können die Verarbeitung dieser Daten durch Google auch verhindern, indem Sie ein entsprechendes Browser-Plugin herunterladen und installieren. Es wird dann ein so genanntes Opt-Out-Cookie gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen unserer Website verhindert.


Esta política sienta las bases de los datos que almacena y procesa cuando visita nuestro sitio web. Entra en vigor el 25 de mayo de 2018.

Recopilando información
Recopilamos su información cuando se registra en nuestro sitio web o rellena un formulario de contacto. La información que recuperamos en línea incluye su dirección de correo electrónico y/o número de teléfono y, opcionalmente, su nombre. Estos datos se almacenan indefinidamente a menos que soliciten su eliminación.

Nota general e información obligatoria
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta política de privacidad. El uso de nuestro sitio web suele ser posible sin proporcionar información personal.

Designación del organismo responsable
El organismo responsable del procesamiento de datos en este sitio web es: Nico Käss, Gut Wehlitz, D-04435 Schkeuditz, Alemania, Tel: +49 (0) 34204 77 40 00. El organismo responsable solo o junto con otros decide los propósitos y los medios el procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombre, datos de contacto, etc.).

Derecho a presentar una queja ante la autoridad competente
Como parte afectada, en caso de incumplimiento de la ley de protección de datos, tienen derecho a presentar una queja ante la autoridad de supervisión competente. La autoridad de supervisión competente con respecto a los problemas de protección de datos es el funcionario estatal de protección de datos del estado federal en el que se encuentra la sede de nuestra empresa. El siguiente enlace proporciona una lista de los oficiales de protección de datos y sus datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de datos
Usted tiene el derecho de recibir los datos que procesamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en el cumplimiento de un contrato, que le entregamos a usted o a terceros. La disposición se realiza en un formato legible por máquina. Si necesita la transferencia directa de datos a otra persona a cargo, esto solo se hará en la medida en que sea técnicamente posible.

Derecho de información, corrección, bloqueo, eliminación
Usted tiene el derecho, en cualquier momento y de conformidad con la legislación aplicable, a obtener información gratuita sobre sus datos personales, el origen de los mismos, sus destinatarios y sus datos personales. Propósito del procesamiento de datos y, si es necesario, un derecho de corrección, bloqueo o eliminación de estos datos. En este sentido, y también para preguntas adicionales sobre el tema de los datos personales, siempre puede contactarnos a través de las opciones de contacto que figuran en la impresión.

Cifrado SSL o TLS
Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial que nos envía como operador del sitio, nuestro sitio web utiliza el cifrado SSL o TLS. Por lo tanto, los datos que transmiten a través de este sitio web, para otros no son legibles. Verá una conexión cifrada en la línea de dirección "https: //" de su navegador y en el icono de candado en la barra del navegador.

Archivos de registro del servidor
En los archivos de registro del servidor, el proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información que su navegador nos envía automáticamente. Estos son: tipo de navegador y versión del navegador, sistema operativo utilizado, URL de referencia, nombre de host de la computadora que accede, hora de solicitud del servidor, dirección IP. No hay una combinación de estos datos con otras fuentes de datos. La base para el procesamiento de datos es el artículo 6 párrafo 1 lit. b DSGVO, que permite el procesamiento de datos para cumplir con un contrato o medidas precontractuales.

Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo y le permite analizar el uso del sitio web. Como operador de este sitio web, tenemos un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar nuestro sitio web.

Complemento del navegador
La mayoría de las cookies que utilizamos se denominan cookies de sesión. Se eliminarán automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita. Puede configurar su navegador para que estén informados acerca de la configuración de las cookies y permitir cookies solo en casos individuales, la aceptación de cookies para ciertos casos o, en general, excluir y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Deshabilitar las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web. Asimismo, puede evitar la recopilación de datos relacionados con el uso de su sitio web, incluida su dirección IP y el procesamiento posterior de Google.

Exención de responsabilidad sobre la recopilación de datos
Para obtener detalles sobre cómo Google Analytics maneja los datos de los usuarios, consulte la Política de privacidad de Google. Allí también pueden evitar que Google Analytics recopile sus datos. También puede evitar que Google procese estos datos descargando e instalando un complemento de navegador adecuado. Se establecerá una llamada cookie de exclusión voluntaria, que evita la recopilación de sus datos en futuras visitas a nuestro sitio web.






Please select ... Bitte wählen ... Por favor seleccione ...




Imprint Impressum Huella

Herausgeber und Anbieter entsprechend § 5 TMG:
Vitalis GmbH
Geschäftsführer: Ralf Giesecke
Registergericht: Amtsgericht Leipzig HRB 8373
Ust-ID: DE 1859 85 858

Europäisches Kompetenzzentrum Berufsorientierung
Gut Wehlitz
D-04435 Schkeuditz
Germany
Tel: +49 (0) 34 204 77 40 00
E-Mail: leonardo@gut-wehlitz.de


Disclaimer
As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for own contents on these sides according to the general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. A liability in this regard is only possible from the date of knowledge of a specific infringement. Upon notification of appropriate violations, we will remove this content immediately.

Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence. Therefore, we can not assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.

Copyright
The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are for private, non-commercial use only. As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered. In particular contents of third parties are marked as such. If you should still be aware of a copyright infringement, we ask for a note. Upon notification of violations, we will remove such content immediately.

Haftungsausschluss (Disclaimer)
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Descargo de responsabilidad
Como proveedor de servicios, somos responsables según los § 7 Abs.1 TMG de los contenidos propios en estos lados de acuerdo con las leyes generales. Sin embargo, según §§ 8 a 10 TMG, nosotros, como proveedores de servicios, no estamos obligados a monitorear la información transmitida o almacenada de terceros ni a investigar las circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de la información bajo la ley general no se verán afectadas. Sin embargo, una responsabilidad en este sentido solo es posible a partir de la fecha de conocimiento de una infracción específica. Tras la notificación de las violaciones correspondientes, eliminaremos este contenido de inmediato.

Responsabilidad por los enlaces
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros en cuyos contenidos no tenemos influencia. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos contenidos externos. El proveedor u operador respectivo de las páginas es siempre responsable por el contenido de las páginas vinculadas. Las páginas enlazadas se verificaron para detectar posibles violaciones legales en el momento de la vinculación. El contenido ilegal no era reconocible en el momento de la vinculación. Sin embargo, un control de contenido permanente de las páginas enlazadas no es razonable sin evidencia concreta de una infracción. Tras la notificación de violaciones, eliminaremos dichos enlaces inmediatamente.

Derechos de autor
El contenido y los trabajos en estas páginas creados por los operadores del sitio están sujetos a la ley alemana de derechos de autor. La reproducción, el procesamiento, la distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador respectivo. Las descargas y copias de este sitio son solo para uso privado, no comercial. En la medida en que los contenidos de este lado no fueron creados por el operador, se consideran los derechos de autor de terceros. En particular, el contenido de terceros se identifica como tal. Si aún debe ser consciente de una infracción de derechos de autor, le solicitamos una nota. Tras la notificación de violaciones, eliminaremos dicho contenido inmediatamente.


Edit the Welcome message for this presentation
Press Enter for new line
Content cannot be edited after the message has been saved
Save Message